Traduzione per "to share out" a russo
Esempi di traduzione.
And if any particulars of a property have been omitted at the time of sharing in this manner, then that property shall not be shared out but shall be retained by the party having its possession.
И если какие-либо элементы собственности были при этом упущены во время раздела, то эта собственность не должна делиться, а должна быть сохранена стороной, имеющей ее во владении.
FIACAT said the government is unwilling to discuss the environmental consequences of hydroelectric or petroleum plants and forestry and mining concessions and still less the economic benefits that should also be shared out with indigenous Canadian communities.
ФИАКАТ сообщила о том, что правительство не желает обсуждать экономические последствия создания гидроэлектростанций или нефтеперерабатывающих заводов либо концессий на вырубку леса и горнодобывающую деятельность и тем более делиться какими-либо экономическими выгодами с коренными канадскими общинами109.
Not that there's much to share out.
Хотя и делить-то особо нечего.
If there's nothing left to share out, let's get something to eat and drink.
Если уже нечего делить, давайте что-нибудь съедим и выпьем.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test