Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
This action was correct and should be repeated at this session.
Это был правильный шаг и его необходимо поддержать на нынешней сессии.
5. Mr. HALBWACHS (Controller) said that that understanding was correct.
5. Г-н ХАЛЬБВАКС (Контролер) говорит, что это понимание правильно.
Our duty is now to press on in this respect and to confirm that this was the correct choice, to which increasing resources are being allocated by everyone.
Сейчас мы обязаны подтвердить, что это был правильный выбор, на который во всех без исключения странах выделяется все больше ресурсов.
A global response that will open up greater opportunities for youth in the developing nations is indispensable — not only because this is the morally correct thing to do, but also because it will be ultimately beneficial to the whole human community that it be done.
Глобальные действия, которые откроют более широкие возможности для молодежи в развивающихся странах, совершенно необходимы, и не просто потому, что это этически правильно, но также и потому, что в конечном итоге это пойдет на пользу всему человеческому обществу.
223. The commentary to article 9 stresses that it deals with the limited and precise situation of organs of a State (or international organization) which are in effect “loaned” to another State. The commentary notes (para. (6)) that cases of dependent territories such as “international protectorates” are also not covered by article 9 and this is clearly correct.
223. В комментарии к статье 9 подчеркивается, что речь идет об ограниченной и конкретной ситуации органов государства (или международной организации), которые по сути были "заимствованы" другим государствомВ комментарии отмечается (пункт 6), что статья 9 не распространяется также на случаи зависимых территорий, таких как "международные протектораты", и это совершенно правильно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test