Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The theories about the "essence" and the "quiddity" of things are countered by others that consider these things to be dynamic and in movement.
Любым теориям, касающимся "сущности" и "основного качества" вещей, противостоят теории, в которых эти вещи рассматриваются в динамике и движении.
But we need to get these things out on the table, out on the floor, and until we commence work, we are not going to be able to test these things.
Но нам нужно выложить эти вещи на стол, на пол, ну а пока мы не начнем работу, мы не будем в состоянии протестировать эти вещи.
In that connection, a comment by Montesquieu comes to mind and I quote, "When a good thing has disadvantages, it is better to do away with the disadvantages than with the thing itself."
В этой связи на ум приходит следующее замечание Монтескье: <<Если какая-то хорошая вещь имеет недостатки, то лучше избавиться от недостатков, чем от самой вещи>>.
'All these things... '.. all these things, they're changing me.
'Все эти вещи... '..все эти вещи, они изменяют меня.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test