there was in expression - Russo Traduzione

Traduzione per "there was in expression" a russo

There was in expression

было в выражении

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

было в выражении

Freedom of expression, as a constitutional right, stretches over every expression, including pornographic and erotic ones, although the social value of these expressions is low.

Свобода выражения мнения, являясь правом, зафиксированным в конституции, распространяется на любой способ выражения, в том числе выражение через порнографию и эротику, даже если ценность такого способа выражения для общества невысока.

But as soon as the coat takes up the position of the equivalent in the value expression, the magnitude of its value ceases to be expressed quantitatively.

Но раз товар вида сюртук занимает место эквивалента в выражении стоимости, величина его стоимости, как таковая, не получает никакого выражения.

Many of his expressions were still fresh in her memory.

Многие его выражения были еще свежи в ее памяти.

But in the value expression of the commodity the question is stood on its head.

Но в выражении стоимости товара дело принимает иной вид.

£2 is the expression in money of the magnitude of the value of the quarter of wheat, or its price.

есть денежное выражение величины стоимости квартера пшеницы, или его цена.

On the other hand any expression of value common to all commodities is directly excluded; for, in the expression of value of each commodity, all other commodities now appear only in the form of equivalents.

С другой стороны, здесь прямо исключается всякое общее выражение стоимости товаров, так как в выражении стоимости каждого отдельного товара все другие товары выступают лишь в форме эквивалентов.

between the magnitude of value and its own expression in money, but it may also harbour a qualitative contradiction, with the result that price ceases altogether to express value, despite the fact that money is nothing but the value-form of commodities.

величины стоимости с ее собственным денежным выражением, – она может скрывать в себе качественное противоречие, вследствие чего цена вообще перестает быть выражением стоимости, хотя деньги представляют собой лишь форму стоимости товаров.

The same commodity cannot, therefore, simultaneously appear in both forms in the same expression of value.

Следовательно, один и тот же товар в одном и том же выражении стоимости не может принимать одновременно обе формы.