Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
If one step is taken towards peace, the world of Islam is prepared to take two steps more.
Если будет предпринят один шаг в направлении мира, исламский мир готов сделать еще два шага.
While they are but one step of the process, they are a fundamental one.
В то время как они представляют собой всего один шаг в ходе процесса, это фундаментальный шаг.
From here it is only one step to their perpetration on a large scale.
Отсюда один шаг до их совершения в массовом масштабе.
For Cuba, it is only one step on the path towards nuclear disarmament.
Для Кубы же он есть лишь шаг по пути к ядерному разоружению.
Finally, the management reforms agreed at the summit are a step in the right direction, but they are just that -- one step.
И наконец, согласованная на саммите управленческая реформа является шагом в правильном направлении, но это всего лишь один шаг.
This will bring us one step closer to achieving the universality of the membership of the NPT.
Это приблизит нас еще на один шаг к достижению универсальности участия в ДНЯО.
261. In 2011, the Chair took the Forum one step further.
261. В 2011 году Председатель Форума продвинул этот процесс еще на один шаг вперед.
There is no doubt that this was one step in the late King's modernizing vision for his country.
Несомненно, это был один шаг в осуществлении его видения модернизации своей страны.
18. The vote was regarded as one step in a process towards self-determination.
18. Данное голосование рассматривается как еще один шаг вперед в процессе самоопределения.
But the real universe is always one step beyond logic.
Но дело в том, что реальная Вселенная всегда, пусть на один шаг, опережает логику.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test