Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
These are serious questions, and they deserve serious deliberation.
Это серьезные вопросы, которые заслуживают серьезного обсуждения.
Definition of serious misconduct and serious breach of duty
Определение серьезного проступка и серьезного нарушения обязанностей
1.9.5.2.1 Replace "and possibly serious damage" by "or serious damage".
1.9.5.2.1 Заменить "и, возможно, причинить серьезный ущерб" на "или причинить серьезный ущерб".
serious damage or serious disruption to the national economy of any country.
○ серьезный ущерб национальной экономике любой страны или серьезный подрыв ее;
We are making a serious effort to give serious thought to the future of the Organization.
Мы предпринимаем серьезные усилия, чтобы серьезно продумать будущее этой Организации.
These are serious allegations which require a serious response from the Israeli authorities.
Это серьезные свидетельства, требующие серьезного ответа со стороны израильских властей.
"irritation/serious eye damage" with "serious eye damage/eye irritation"; and
"раздражения/серьезного раздражения глаз" на "серьезного повреждения глаз/раздражения глаз"; и
serious interference with, or serious interruption to, an infrastructure facility in any country;
○ серьезное вмешательство в работу какого-либо объекта инфраструктуры в любой стране или серьезное препятствование ей;
The serious collector keeps these matchbox intact
Серьезный коллекционер хранит коробки не тронутыми.
I'm serious now, mind, this time I AM REALLY serious."
Слышите: я серьезно говорю! На этот раз я уж серьезно говорю!
“Yes, and I hope to engage you to be serious likewise.”
И я надеюсь, что ты так же серьезно их воспримешь.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test