the bridge - Russo Traduzione

London Bridge - Hammersmith Bridge

Лондонский мост - Хаммерсмитский мост

□ Bridge/Underpass

□ Мост/проезд под мостом

(i) Stara Gradiška bridge ("Bridge of Life").

i) Мост в Стара-Градишке ("Мост жизни").

/ Bridge at Avignon - 6.30 m, Bridge at Tarascon - 7.40 m, bridge at Arle - 7.88 m.

89/ Мост в Авиньоне - 6,30 м, мост в Тарасконе - 7,40 м, мост в Арле - 7,88 м.

Vojnović Medieval bridge/Old Bridge, Vushtrri/ Vučitrn

средневековый мост Войнович/<<Старый мост>>, Вуштрия/Вучитрн

Signs that are located on the bridges, must be symbolized according to the orientation of the bridge.

Сигнальные знаки, расположенные на мостах, обозначаются символами с учетом ориентации моста.

No service of a movable bridge means that passing under the bridge still is possible.

Отсутствие обслуживания разводного моста означает, что плавание под мостом попрежнему возможно.

Notice marks that are located at bridges, shall be symbolized according to the orientation of the bridge.

Оповещательные знаки, расположенные на мостах, обозначаются символами с учетом ориентации моста.

You forgot the bridge.

Ты забыла мост.

Hurry with the bridge!

Торопитесь с мостом!

Yes. Across the bridge.

Да, за мостом.

Everything behind the bridge.

Всё за мост.

To the bridge, quickly.

К мосту, быстро!

-Sitting on the bridge.

-На мосту сижу.

--We're blowing the bridge.

- Мы взрываем мост.

Water under the bridge.

Вода под мостом.

You've crossed the bridge.

Вы преодолели мост.

The bridge at Mauves.

"Мост в Мове".

So they came slowly to the white bridge.

Так они добрели до белого моста.

They have taken the Bridge and second hall.

Они захватили Мост и Караульную.

From mead to mead the bridge sprang.

Мост вел от луга к лугу;

When they come to the bridge they will see us.

С моста нас увидят. Идем скорей.

As they crossed the bridge and looked up the Hill they gasped.

Они переехали мост, взглянули на Кручу и ахнули.

But on reaching the bridge he stopped for a moment and suddenly turned aside, crossed it, and went to the Haymarket.

Но, дойдя до моста, он приостановился и вдруг повернул на мост, в сторону, и прошел на Сенную.

With a desperate spurt Frodo and Sam dashed along the bridge;

Фродо и Сэм опрометью кинулись по мосту;

They descended the hill, crossed the bridge, and drove to the door;

Они спустились в долину, проехали по мосту и приблизились к дому.

She is down at the Botions Bridge fishing for Plimpies.

Она у ручья, возле Нижнего моста, ловит заглотов.

That must be twenty leagues at least from the bridge back by the Tower.

От моста, что возле башни, лиг[6] двадцать.