Traduzione per "that stood by" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
In Sarajevo and in most other Bosnian towns, one can find mosques, Orthodox and Catholic churches and Jewish temples that have stood side by side for hundreds of years.
В Сараево и во многих других городах Боснии можно увидеть мечети, православные и католические церкви и иудейские храмы, которые стояли рядом в течение сотен лет.
And Gandalf, who stood by, said: ‘Men may long remember your words, Ioreth!
А Гэндальф, который стоял рядом, промолвил: – Золотые твои слова, Иорета, долго их будут помнить!
The army stood by, looking on without interfering.
Стоявшие рядом солдаты спокойно смотрели на все это и не вмешивались.
But the obstacles and barriers that stood in the way were formidable - the foremost being the psychological barriers.
Однако стоявшие на пути барьеры и препятствия - прежде всего психологические - казались непреодолимыми.
They stood in front of the Israeli soldiers blocking their way after elements of the resistance had been placed on alert opposite the gate.
Они стояли перед израильскими солдатами, блокируя им дорогу, после того как с противоположной стороны ворот были приведены в состояние готовности элементы сопротивления.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test