Traduzione per "that mechanisms be" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
This mechanism will take into account such criteria as:
В работе этого механизма будут учитываться такие критерии, как:
It was envisaged that those mechanisms would be established on a permanent basis.
Предполагается, что эти механизмы будут действовать на постоянной основе.
It is anticipated that similar contributions would be received through this mechanism.
Предполагается, что через этот механизм будут поступать аналогичные взносы.
Both mechanisms are, of course, intended to be complementary.
Оба этих механизма будут, естественно, дополнять друг друга".
The new mechanism would not supplant this responsibility but rather would complement it.
Функции этого нового механизма будут не подменять, а дополнять эту ответственность.
The mechanisms will be taken up in the sequence project-based mechanisms (JI, CDM) followed by the inventory-related mechanism (IET).
Механизмы будут рассматриваться в следующей последовательности: механизмы на базе проектов (СО, МЧР), а затем механизм, связанный с кадастрами (МТВ).
Such mechanisms will be implemented in tandem with the implementation of each reform proposal.
Такие механизмы будут внедряться параллельно с выполнением каждого предложения по реформе.
Its roles and mechanisms would be determined in consultation with all relevant constituencies.
Его роль и механизмы будут определены в консультации со всеми соответствующими субъектами.
Such mechanisms will be implemented by the adoption of best practice measures.
Такие механизмы будут внедряться путем принятия мер, учитывающих передовые наработки.
(b) The staff of the residual mechanism or mechanisms would be small in number and efficient, commensurate with the reduced work of the residual mechanism or mechanisms;
b) остаточный механизм или механизмы будут иметь небольшой и эффективный штат сотрудников, соразмерный сокращенному объему работы остаточного механизма или механизмов;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test