Traduzione per "that it is had" a russo
Esempi di traduzione.
As to the fact that the Assistant Secretary-General for General Services had been informed subsequently of what had happened, it was only because an error had been made that that official had had to be involved.
В отношении того факта, что помощник Генерального секретаря по общему обслуживанию был впоследствии информирован о том, что произошло, это объясняется лишь ошибкой в том, что пришлось обращаться к этому должностному лицу.
He was not sure that it had.
Оратор не уверен в том, что это так.
The demonstrations held to date had been well handled by the security forces. They had fulfilled their role, and if there had been any injuries, they had been among their ranks.
Он добавил, что проведенные до настоящего времени манифестации находились под должным контролем силовых структур, которые сыграли свою роль, и что если и были раненые, то это были сотрудники этих структур.
It had been a good one.
Это был хороший сон.
It was unwise in such an hour and place. I had not had time for thought.
Не ко времени это было и не к месту, но я не успел рассудить.
Very likely he had imagined it!
Очень могло быть, что это только вообразилось ему;
As yet she knew nothing of why, or how, or for what it had been.
Ей ничего еще не было известно, ни зачем, ни как, ни для чего это было.
When was that?» «It was the day we had the funeral. In the morning.
Когда же это было? – В тот день, когда были похороны. Утром.
It had been his last, desperate hope.
Это была его последняя, отчаянная надежда.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test