Traduzione per "that is wet" a russo
Esempi di traduzione.
That is wet, really is pouring down, and that's odd for England(!
Мокро, льёт дождь, немного странно для Англии
They stopped and looked at a piece. It was wet. It was rubbery.
Они остановились и изучили один кусок. Он был мокрый. Резиновый.
It was the smuggler, Tuek, a wet stain down his chest.
Это был контрабандист Туек, и на груди у него темнело большое мокрое пятно.
I knowed he would see I was wet, and then he would be asking questions.
Я так и знал – папаша заметит, что я весь мокрый, и начнет расспрашивать.
they ALL are, just now, all my daughters, even that 'wet hen' Alexandra.
Все они теперь у меня такие, даже эта мокрая курица, Александра, но эта уж из рук вон выскочила.
The torn little shoes on her bare feet were as wet as if they had lain all night in a puddle.
Дырявые башмачонки ее, на босу ногу, были так мокры, как будто всю ночь пролежали в луже.
"I don't know--I dreamed last night that I was being suffocated with a wet cloth by--somebody. I'll tell you who it was--Rogojin!
– Не знаю, мне ночью снилось сегодня, что меня задушил мокрою тряпкой… один человек… ну, я вам скажу кто: представьте себе – Рогожин!
Of course, it was strange that he was all wet, but Englishmen, for example, are even more eccentric, and such high-toned people never pay attention to what is said about them, and never stand on ceremony.
Конечно, странно, что он весь мокрый, но англичане, например, и того эксцентричнее, да и все эти высшего тона не смотрят на то, что о них скажут, и не церемонятся.
She took it into the tub with her and squeezed it up into a wet ball, and only let me leave it in the soap dish when she saw that it was coming to pieces like snow.
Так и сидела с ним в ванне, сжав его в мокрый комок, и только тогда позволила мне положить его в мыльницу, когда увидела, что оно расползается хлопьями, точно снег.
This leads to a prolongation of the periods when the surface is wet, even at high temperatures.
Это приводит к увеличению продолжительности периодов, в течение которых поверхность является влажной даже при высоких температурах.
They are usually hygroscopic, i.e. they attract water, and therefore prolong the time when the material is wet.
Эти частицы являются, как правило, гигроскопическими, т.е. они вбирают в себя воду и тем самым увеличивают период, в течение которого материал является влажным.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test