Traduzione per "that he was as" a russo
Esempi di traduzione.
He claims that, since he was not notified of the fact that he was no longer represented and he was not assigned an ex officio counsel, he was convicted in absentia.
Автор утверждает, что в силу того, что его не уведомили о прекращении услуг адвоката ex officio, он был осужден в его отсутствие.
When you think that he was as well-known as Lindbergh... it's really quite astonishing.
Если задуматься, что он был так же знаменит, как Линдберг... это действительно изумляет.
Why couldn't I just trust that he was as good as he seemed to be, huh?
Почему же я не поверила... что он был таким хорошим, каким казался?
He was beaten (he knew that); but he was not broken.
Он был побежден (он это понимал), но не покорен и не сломлен.
He knew what he was doing when he gave me the Deluminator, didn’t he?
Он знал, что делал, когда оставил мне делюминатор. Скажешь, нет?
‘They said that he was dying,’ he sighed, ‘and now he is dead.’
– Я слышал, что он умирает, – сказал он. – Значит, умер.
He wanted to shout out to the night, he wanted Ginny to know that he was there, he wanted her to know where he was going.
Ему хотелось кричать, хотелось, чтобы Джинни знала, что он здесь, чтобы она знала, куда он идет.
For a split second Harry forgot where he was and what he was doing there: He even forgot that he was invisible.
На долю секунды Гарри забыл, где он и чем занят. Забыл даже, что он невидим.
As long as he was busy he was happy;
Пока он был занят, ему было хорошо;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test