Esempi di traduzione.
- will be terminated.
- перевозка МДП будет прекращена.
The staff member's employment was terminated.
Трудоустройство этой сотрудницы было прекращено.
The Mandate was duly terminated.
Мандат был должным образом прекращен.
(b) The contract is sooner terminated,
b) контракт не будет прекращен ранее, --
These proceedings were also terminated.
Разбирательства по их заявлениям также были прекращены.
Therefore the services were terminated.
В связи с этим обслуживание было прекращено.
The staff member's contract was terminated.
Контракт с этим сотрудником был прекращен;
The activities of the media may be terminated or suspended.
Деятельность СМИ может быть приостановлена или прекращена.
The contract of this individual was terminated.
Действие контракта, заключенного с этим лицом, было прекращено.
Terminated; the Decade ended in 2003
Прекращено; Десятилетие завершилось в 2003 году