Esempi di traduzione.
Page 1, heading and subheading
Стр. 1, заголовок и подзаголовок
Subheading 2903.30 of the Harmonized System
подзаголовок 2903.30 Согласованной системы:
(a) Amend the first subheading as follows:
а) Изменить первый подзаголовок следующим образом:
After paragraph 135, insert subheading
После пункта 135 добавить подзаголовок
Replace the existing centred subheading with the following
Заменить нынешний подзаголовок (в центре) следующим:
8.1.2.1 General principles (new subheading)
8.1.2.1 Общие принципы (новый подзаголовок)
3.2.2.1 Insert the following new subheading:
3.2.2.1 Включить следующий новый подзаголовок:
(b) Amend the second subheading as follows:
b) Изменить второй подзаголовок следующим образом:
The heading and subheading of the document should read as above.
Заголовок и подзаголовок документа читать, как указано выше.
8.1.2.3 Facilities for pedestrian crossings (new subheading)
8.1.2.3 Оборудование пешеходных переходов (новый подзаголовок)
Say, that'll make a swell subhead.
Слушай, это будет отличный подзаголовок.
- The subheading is " Brown Williamson... has a 500-page dossier attacking chief critic." It quotes Richard Scruggs calling it the worst kind... of an organized smear campaign against a whistle-blower. "A close look at the file and independent research by this newspaper...
Подзаголовок: "Браун и Уильямсон"... подготовила 500 страниц лжи". "Скраггс заявляет, что это - самая гадкая целенаправленная кампания по дискредитации информатора.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test