Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Citius, altius, fortius: those three Latin words, used a century ago by Father Henri Martin Dideon to describe his students' achievements in sport, were adopted as the Olympic motto because the aspiration to be "swifter, higher, stronger" aptly describes the goals of great athletes all over the world.
Быстрее, выше, сильнее: эти три латинских слова, которые сто лет назад использовал священник Анри Мартен Дидеон для того, чтобы охарактеризовать достижения своих учеников в области спорта, были приняты в качестве Олимпийского девиза, поскольку стремление быть быстрее, выше, сильнее точно отражает цели великих атлетов всего мира.
9. It was noted that some bodies, such as the Group of Three established under the International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid of the Commission on Human Rights, and the Commission against Apartheid in Sports, were included in the calendar even though it would appear that their mandates had terminated in conformity with General Assembly resolution 48/258 of 23 June 1994.
9. Было отмечено, что некоторые органы, такие, как Группа трех Комиссии по правам человека, учрежденная в соответствии с Международной конвенцией о пресечении преступления апартеида и наказании за него, и Комиссия против апартеида в спорте, были включены в расписание даже несмотря на то, что действие их мандатов, судя по всему, было прекращено в соответствии с резолюцией 48/258 Генеральной Ассамблеи от 23 июня 1994 года.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test