Traduzione per "sound as of" a russo
Sound as of
Esempi di traduzione.
Therefore it is necessary to investigate EV sound in the presence of ICE sound.
По этой причине необходимо проанализировать звук, издаваемый ЭМ, при наличии звука, издаваемого ТСДВС.
(a) Sound too loud:
а) слишком громкий звук:
“Remember, boy—one sound—”
— Запомни, парень — хоть один звук
Perhaps it hadn’t been a magical sound after all.
Может быть, звук вовсе и не был волшебным?
There was a whooshing sound, and Fred vanished.
Раздался свистящий звук, и Фред исчез.
Then Merry heard of all sounds in that hour the strangest.
И тут Мерри услышал совсем уж нежданный звук.
He stopped at a sound behind him, turned.
Услышав за спиной какой-то звук, он обернулся.
It grew louder, a sound that once heard, was never forgotten.
Кто раз слышал этот звук, уже не мог забыть его.
Any sound of Dumbledore Apparating had been drowned by the sound of the wind in the branches.
Дамблдор появился внезапно — шум ветра заглушил звук трансгрессии.
He tried to make a sound, even a grunt, but it was impossible.
Он попытался издать какой-нибудь звук, хотя бы захрипеть, но не смог.
The sound of his name seemed to act like a stimulant.
Звук собственного имени словно пришпорил Рона.
Any sound seemed threatening in the muffled silence.
Каждый звук в ватной лесной тишине казался угрожающим.
звук, как из
A sound from the side hall entry caught Jessica's attention.
Джессика услышала какой-то звук из соседней залы, повернулась.
Harry blew it—it sounded a bit like an owl.
Гарри поднес ее к губам и извлек из нее звук, похожий на уханье совы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test