sopron - Russo Traduzione

(Ebenfurt-) Sopron 2/

(Эбенфурт -) Шопрон 2/

Halkali (Istanbul) - Sopron (Hungary)

Халкалы (Стамбул) - Шопрон (Венгрия)

E 631 Sopron - Szombathely - Nagykanizsa

Е 631 Шопрон - Сомбатхей - Надьканижа

Ebenfurth (OBB)- Sopron (GYSEV/MAV)

Эбенфурт (ФЖДА) - Шопрон (ГИСЕВ/МАВ)

Győr-Moson-Sopron County Court

Суд области Дьёр-Мошон-Шопрон

It also underlines that the Gyor-Sopron-Ebenfurt Vasuth and the related logistic centre in Sopron is the largest similar facility in Central Europe.

В нем также подчеркивается, что участок Дьёр - Шопрон - Эбенфурт-Вазут и соответствующий логистический центр в Шопроне являются крупнейшими объектами подобного рода в Центральной Европе.

C-E 63 Wien-Ebenfurt (-Sopron)

C-Е 63 Вена - Эбенфурт (-Шопрон)

C-E 631 (Ebenfurt-) Sopron-Szombathely-Naggykanizsa

С-Е 631 (Эбенфурт-) Шопрон-Шомбатели-Нагиканиша

E 63 Žilina - Leopoldov - Bratislava ( - Vienna - Sopron)

Е 63 Жилина - Леопольдов - Братислава ( - Вена - Шопрон)

The General Deputy encountered such examples in the prisons of Győr-Moson-Sopron county.

Заместитель Уполномоченного по общим вопросам сталкивался с подобными примерами в тюрьмах области Дьер-Мошон-Шопрон.

Discussions on the civil and scientific applications of CTBT verification technologies are ongoing, most recently upon invitation of the Hungarian Government in Sopron.

Проходят обсуждения гражданского и научного применения технологий контроля за ДВЗЯИ, из которых самое недавнее по времени состоялось по приглашению венгерского правительства в Сопроне.

ECE has participated in a number of subregional Ministerial Transport Conferences, such as the Baltic Sea Transport Conference in Warsaw, and the Central European Transport Conferences in Sopron, Brijuni and Bratislava, and the Black Sea Transport Conference in Constanta.

94. ЕЭК принимала участие в ряде субрегиональных конференций министров транспорта, таких, как Конференция по проблемам транспорта в районе Балтийского моря в Варшаве и Конференция по проблемам транспорта в центральной Европе в Сопроне, Бриуни и Братиславе, а также Конференция по проблемам транспорта в районе Черного моря в Констанце.

- The substance is Sopron.

Это вещество - сопрон.

- Sopron is a mirror.

- Сопрон - это зеркало.

I've built an artificial Sopron.

Я создал искусственный сопрон.

- Orac, is the rock Sopron alive?

- Орак, камень сопрон живой?

- So what does Sopron do?

- Так что делает этот сопрон?

I deny that Sopron is more rational.

Я отрицаю, что сопрон более разумен.

Sopron is non-organic, silicon-based, and registers high electronic activity.

Сопрон - это неорганическое вещество на основе кремния, которое проявляет высокую электрическую активность.

Orac, this rock, this Sopron... does it have a greater capacity for reasoning than you do?

Орак, этот камень, этот сопрон... он имеет большие способности к мышлению, чем ты?