Esempi di traduzione.
Julian's so fond of children.
Джулиан так любит детей.
- We were all so fond of him.
- Мы все его так любили.
We were all so fond of Patrick.
Мы же все так любили Патрика.
She was so fond of good food before.
Раньше она так любила поесть.
Isn't that what you're so fond of doing?
Разве не это ты так любишь делать?
I see why Alexei is so fond of you.
- Теперь понятно, почему Алексей Вас так любит.
This must be why the locals are so fond of you.
Вот почему местные тебя так любят.
What's that weapon they're so fond of? The bat'leth?
Что это за оружие, которое они так любят... бат'лет?
What's that term you witches are so fond of?
А как насчёт слова, которое вы, ведьмы, так любите?
The lovely woman your dog was so fond of.
Да, для той милой женщины, которую так любит ваш пёс.