Traduzione per "she wore was" a russo
Esempi di traduzione.
Upon arrival, the author's father was told that Ms. Hudoyberganova was in touch with a dangerous religious group which could damage her and that she wore the hijab in the Institute and refused to leave her courses.
По прибытии отцу автора сообщили, что г-жа Худайберганова связалась с опасной религиозной группой, которая может навредить ей, что она носила хиджаб в Институте и вопреки запретам посещала занятия.
She wore a headscarf when she got her first appointment and when she was photographed for her identification cards (for example on her driver's licence, teacher ID, health insurance card, etc.).
Она носила платок, когда получила свое первое назначение и когда фотографировалась на удостоверение личности (например, для водительского удостоверения, удостоверения учителя, карточки медицинского страхования и т.д.).
Similarly, the State should also protect the rights of a young woman subjected to labour market discrimination because she wore a headscarf or for any other reason.
Таким же образом, государство должно также защищать права девушки, которая становится объектом дискриминации на рынке труда из-за того, что она носит покрывало или в силу любой другой причины.
For example, an indigenous person and International Movement ATD Fourth World member in the Plurinational State of Bolivia spoke of humiliation at work owing to inability to speak Spanish well, and a Bolivian female member recounted being told that she would not be hired unless she wore trousers rather than a traditional skirt (pollera).
Например, один представитель коренного населения, являющийся членом Международного движения за оказание помощи бедствующим группам населения "Четвертый мир" в Многонациональном Государстве Боливия, рассказывал об унижениях на работе, которым он подвергался в силу того, что плохо говорил по-испански, а одна женщина из Боливии, также являющаяся членом организации, вспоминала, как однажды ей сказали, что ее не примут на работу, если она не будет носить брюки вместо традиционной индейской юбки (поллеры).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test