sharpness is - Russo Traduzione

The value of G shall not be less than 0.13 (minimum sharpness) and not greater than 0.40 (maximum sharpness).

Значение G должно быть не менее 0,13 (минимальная резкость) и не более 0,40 (максимальная резкость).

The determination of cut-off sharpness yes / no

Определение резкости светотеневой границы да/нет

DEFINITION AND SHARPNESS OF THE "CUT-OFF" LINE FOR

ОПРЕДЕЛЕНИЕ И РЕЗКОСТЬ СВЕТОТЕНЕВОЙ ГРАНИЦЫ ДЛЯ ФАР,

is called the sharpness factor G of the cut-off line.

называют коэффициентом резкости G светотеневой границы.

The sharpness of the cut-off shall be tested according to the requirements in paragraph 4.1.2. of Annex 9.

6.4.2.3 Резкость светотеневой границы проверяют в соответствии с предписаниями пункта 4.1.2 приложения 9.

The determination of the minimum sharpness of the "cut-off" has been carried out at 10 m/25 m 2.

Определение минимальной резкости светотеневой границы произведено на расстоянии 10 м/25 м 2.

(c) The determination of the minimum sharpness of the "cut-off" has been carried out at 10 m / 25 m. 2/"

с) Определение максимальной резкости светотеневой границы было произведено на расстоянии 10 м/25 м 2/".

In the case of Class F3 the sharpness and linearity of the cut-off shall be tested according to the requirements of Annex 9.

5.14 В случае класса F3 проводят испытание на резкость и линейность светотеневой границы в соответствии с требованиями приложения 9.

The determination of the minimum sharpness of the "cut-off" has been carried out at: 10 m/25 m/does not apply2.

Определение минимальной резкости светототеневой границы было произведено на расстоянии: 10 м/25 м/не применимо 2.

The sharpness factor G is determined by scanning vertically through the horizontal part of the "cut-off" at 2.5° from the V-V where:

Коэффициент резкости G определяется методом вертикального сканирования горизонтального участка светотеневой границы на расстоянии 2,5° от линии VV, где: