Traduzione per "separated it is" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
It is important that the separation of the two components of public utilities be considered before the privatization process begins in order to ensure that consumers' interest is protected.
Важно изучить вопрос о разделении этих двух компонентов предприятий общественного пользования до начала процесса приватизации, с тем чтобы обеспечить защиту интересов потребителей.
6. Beyond the substantive aspects of the question as to whether the separation of the functions currently discharged by the Administrative Law Unit is necessary or desirable, the General Assembly specified in its request for proposals to separate these functions that this should be done through the redeployment of resources.
6. Помимо аспектов, относящихся к существу вопроса о необходимости или желательности разделения функций, осуществляемых в настоящее время Группой административного права, Генеральная Ассамблея в своей просьбе о представлении предложений о разделении этих функций конкретно указала на то, что это должно быть осуществлено за счет перераспределения ресурсов.
Council members expressed their support and understanding for the Secretary-General's letter of 28 July 2003 (S/2003/766) in which he called upon the members of the Council to examine the possibility of issuing a Council resolution for the separation of the two tribunals and the appointment of a separate Prosecutor for each one.
Члены Совета выразили поддержку и понимание в отношении письма Генерального секретаря от 28 июля 2003 года (S/2003/766), в котором он призвал членов Совета изучить возможность принятия резолюции Совета о разделении этих двух трибуналов и назначении отдельного обвинителя для каждого из них.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test