Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Swiss Academy of Sciences and International Council for Science
Швейцарская академия наук и Международный совет по науке
Science and technology were to be seen as incorporating not only the natural and physical sciences but the social sciences as well.
Науку и технику следует рассматривать не только как понятие, объединяющее естественные и физические науки, но и как сферу, охватывающую также общественные науки.
Member of the Russian Academy of Mining Sciences, Russian Academy of Natural Sciences, Russian Academy of Technological Sciences.
Академик Российской Академии горных наук, Российской Академии естественных наук, Российской Академии технологических наук.
Studied education science in the Faculty of Humanities and Sciences.
Занимался исследованиями в области педагогических наук на факультете гуманитарных наук
Decision-making: Science for management, science for development
Принятие решений: наука на службе управления, наука на службе развития
F. Physical sciences, life sciences and manned flights
F. Физические науки, биологические науки и пилотируемые полеты
Ministry of Science and Technology, Vietnamese Academy of Science and Technology
Министерство науки и техники и Вьетнамская академия науки и техники
This method became organized, of course, into science.
Впоследствии этот метод сорганизовался в науку.
And that was not much science; it was mostly engineering.
Да и оно относилось не столько к науке, сколько к технике.
It was the closest thing to science I could find.
Ничего более близкого к естественным наукам мне отыскать не удалось.
Maybe you don't believe that, but science----" He paused.
Может, вы и не верите в такие вещи, но наука… Он запнулся.
We often had long discussions about art and science.
Мы часто и подолгу спорили об искусстве и науке.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test