Traduzione per "safety risk" a russo
Esempi di traduzione.
(a) Identify potential safety risks specific to EVs;
a) выявление потенциальных рисков безопасности применительно конкретно к электромобилям;
That would generate safety risks and increase overall project costs.
Это создаст риски безопасности и приведет к увеличению общих затрат по проекту.
3. The GTR will address the unique safety risks posed by EVs and their components.
3. В ГТП будут рассмотрены специфические риски безопасности электромобилей и их компонентов.
Many States have adopted specific handling procedures to minimize safety risks during transport.
Многие государства приняли конкретные процедуры обращения для сведения к минимуму рисков безопасности при транспортировке.
define reasonable and realistic safety performance levels to address safety risks (done by all groups)
определения разумных и реалистичных уровней показателей безопасности для учета рисков безопасности (осуществляется всеми группами);
Not only must machines be designed to address safety risks, the additional risks on the work site need to be addressed.
Техника должна конструироваться не только с учетом рисков безопасности − нужно учитывать и дополнительные риски на рабочей площадке.
4. ISO standards have long been used as a common denominator to minimize safety risks.
4. Стандарты ИСО на протяжении длительного времени используются в качестве главного инструмента сведения к минимуму рисков безопасности.
The gtr would address the unique safety risks posed by EVs and their components, taking into account the actual use in the market.
Эти гтп будут касаться специфичных рисков безопасности, создаваемых ЭМ и их компонентами с учетом их нынешнего использования на рынке.
Not only must machines be designed with a view to addressing safety risks, the additional risks on the work site also need to be addressed.
Техника не только должна проектироваться с учетом рисков безопасности − нужно учитывать и дополнительные риски на рабочей площадке.
The UN GTR would address the unique safety risks posed by EVs and their components, taking into account the actual use in the market.
В ГТП ООН будут рассмотрены специфические риски безопасности, создаваемые ЭМ и их компонентами, с учетом их нынешнего использования на рынке.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test