Esempi di traduzione.
He pointed out that the group intended to finalize the gtr by 2010, but that the timeline depended considerably on the structure of the future gtr(s) (either adoption of a single gtr or subsequent adoption of a number of modules of gtrs).
Он отметил, что группа намерена завершить разработку гтп к 2010 году, но график этой работы в значительной степени зависит от структуры будущих гтп (от того, идет ли речь о принятии единых гтп либо о последующем принятии ряда элементов гтп).
ICC, Uniform Customs and Practice for Documentary Credits, ICC Publication 500, Article 20 (c)(i) - "Unless otherwise stipulated in the Credit, banks will accept as copy(ies), a document(s) either labelled copy or not marked as an original - a copy (ies) need not be signed."
МТП, Унифицированные правила и обычаи для документарных аккредитивов, публикация МТП № 500, статья 20 с) i). "Если в аккредитиве не указано иное, банки принимают в качестве копии(ий) документ(ы), либо помеченный(ые) как копия или не помеченный(ые) как оригинал, при этом копия(и) не должна(ы) подписываться".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test