Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
While this passage appears in a draft document that, at the time of this writing, does not necessarily represent the opinion of the POPRC, it does suggest that Article 5's application to "releases derived from anthropogenic sources of each of the chemicals listed in Annex C" may preclude listing methylmercury that is the result of non-anthropogenic transformation in the environment from elemental, ionic, or particulate releases of mercury that were intentionally or unintentionally produced through anthropogenic means.
161. Хотя этот текст взят из проекта документа, который в момент его составления, возможно, не отражал мнения КРСОЗ, он позволяет предположить, что применение статьи 5 в отношении "выбросов из антропогенных источников каждого из химических веществ, перечисленных в Приложении С", может стать препятствием для включения и метилртути, которая образуется в результате неантропогенного преобразования в окружающей среде ртути в элементарной или ионизированной форме либо в виде частиц, которая была преднамеренно или непреднамеренно произведена с использованием антропогенных средств.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test