resolving it - Russo Traduzione

Traduzione per "resolving it" a russo

Resolving it

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

решая это
ее решения

решая это

The Taiwan question would also be resolved; it was only a matter of time.

Тайваньский вопрос также будет решен; это лишь вопрос времени.

problem still not completely resolved is the "multilane" problem, i.e. the possibility of using automated tolls on 2, 3 or x lane-wide tolling stretches, without channelling vehicles in a single lane facility as generally is the case with existing automated tolls.

Единственная серьезная проблема, которая до сих пор полностью не решена, - это проблема "многорядности", т.е. обеспечения возможности использовать автоматические пункты сбора дорожной пошлины на двух-, трех- или х-рядных отрезках без необходимости направлять транспортные средства через однорядный пропускной пункт, как это обычно происходит в случае действующих автоматических пунктов.

- They could resolve it straight away.

- Они могли бы решить это сразу.

We're all very keen to resolve it.

Мы все очень заинтересованы решить это.

- I'll resolve it, you have my word.

- Я решу это, даю вам слово!

Hanièka says we won't be able to resolve it.

Ханичка говорит, что мы не сможем решить это.

Had he lived, I'm sure we would have resolved it, but the fact that we didn't continues to haunt me.

Если бы он был жив,мы бы решили это но то, что мы не успели это сделать, до сих пор не даёт мне покоя.

ее решения

Clarifying and resolving questions;

а) уточнения и решения вопросов;

Resolving of the pending issues

Решение неурегулированных вопросов

Resolving the external debt

Решение проблемы внешней задолженности

(a) Clarifying and resolving questions;

a) выяснения и решения вопросов;

XIII. Resolving detectability

XIII. Решение проблемы обнаруживаемости

Resolving of interpretation issues

Решение проблем, связанных с устным переводом

Resolving open UNeDocs issues

Решение нерешенных вопросов UNeDocs

They weren’t interested in the world outside, in natural phenomena; they were only interested in resolving some question brought up in the Talmud.

Окружающий мир, явления природы — все это их не интересовало, а интересовало лишь решение поставленных в талмуде вопросов.