resolve be - Russo Traduzione

Traduzione per "resolve be" a russo

Resolve be

разрешить быть

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

разрешить быть

разрешить быть

Those two draft documents may be able to resolve the issues of 2009, but they can't resolve the long-term issues.

Быть может, эти два проекта документов и способны разрешить проблемы 2009 года, но они не могут разрешить долгосрочные проблемы.

The MINURSO should resolve the challenge.

МООНРЗС должна разрешить эту проблему.

Item Three - How to Resolve the Political Crisis

как разрешить политический кризис

The total number of adjudicated claims stands at 35,734, with 6,685 still to be resolved.

Всего было разрешено 35 734 дела, а 6685 дел еще предстоит разрешить.

We must resolve this longstanding problem.

Мы должны наконец разрешить эту застарелую проблему.

Obviously, their release would resolve these problems.

Несомненно, их освобождение разрешило бы эти проблемы.

This is an issue which cannot be resolved by half measures.

И эту проблему не разрешить за счет полумер.

We can act to resolve the food crisis.

Мы в состоянии разрешить этот продовольственный кризис.

Fighting and violence will not resolve the conflict.

Вооруженные столкновения и насилие не помогут разрешить конфликт.

Nevertheless, it is not a contradiction which cannot be resolved.

Однако же это не то противоречие, которое нельзя разрешить.

As the row grew, Leibniz made the mistake of appealing to the Royal Society to resolve the dispute.

Поскольку разногласия не утихали, а только набирали силу, Лейбниц обратился к Королевскому обществу с просьбой разрешить спор, и это была его ошибка.

But the question whether the disease generates the crime, or the crime somehow by its peculiar nature is always accompanied by something akin to disease, he did not yet feel able to resolve.

Вопрос же: болезнь ли порождает самое преступление или само преступление, как-нибудь по особенной натуре своей, всегда сопровождается чем-то вроде болезни? — он еще не чувствовал себя в силах разрешить.