Traduzione per "pre-registration" a russo
Esempi di traduzione.
Pre-registration of air service vendors
Предварительная регистрация поставщиков услуг по авиаперевозкам
Pre-registration and refugee needs assessment.
· Проведение предварительной регистрации и оценки потребностей беженцев.
The deadline for pre-registration is 1 August 2014.
Крайний срок предварительной регистрации -- 1 августа 2014 года.
At Camp Smara, pre-registration is scheduled to begin this month.
В лагере Смара предварительная регистрация намечена на начало этого месяца.
The regulations may prescribe the way in which this pre-registration may be effected.
В правилах может быть предписан порядок осуществления подобной предварительной регистрации.
18. Pre-registration of refugees continued in northern Mauritania and Algeria.
18. В северной части Мавритании и в Алжире продолжалась предварительная регистрация беженцев.
The pre-registration confirmation letter can be used as supporting documentation in that process.
Основанием для получения визы может служить письменное подтверждение предварительной регистрации.
It was also observed that the concern expressed could be addressed if a reference were included in a separate provision as to the possibility for pre-registration and as to the way in which such pre-registration could be discharged if the assignment did not take place.
Было также отмечено, что высказанная обеспокоенность может быть учтена путем включения в отдельное положение ссылки на возможность предварительной регистрации и на то, каким образом такая предварительная регистрация может быть аннулирована, если уступка не будет осуществлена.
The pre-registration and the needs assessment of the refugees in the Tindouf camps continue.
В настоящее время в лагерях в Тиндуфе продолжается предварительная регистрация беженцев и оценка их потребностей.
The deadline for pre-registration has been extended to 27 May 2012.
Конечный срок предварительной регистрации был продлен до 27 мая 2012 года.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test