Traduzione per "placed to" a russo
Esempi di traduzione.
The defendant was placed in detention.
Обвиняемый помещен под стражу.
She was eventually placed in an orphanage.
Впоследствии она была помещена в сиротский приют.
They will also be placed on the Internet.
Они также будут помещены в сеть Интернет.
At the same time, it was also placed on the Iinternet.
В то же время он был также помещен в Интернете.
On arrival, he was placed in a cell alone.
По прибытии он был помещен в одиночную камеру.
These values were placed in square brackets.
Эти значения были помещены в квадратные скобки.
Following that incident she was placed in solitary confinement.
После этого инцидента она была помещена в одиночную камеру.
EUPWs are placed in leakproof inner packagings.
- ОПНТ помещены в герметичную внутреннюю тару.
(e) Valves are placed inside a protective frame;
(e) краны помещены в защитную конструкцию;
For the moment, they have been placed as attachments to the text.
Пока что они были помещены в качестве приложений к тексту.
the item was barely an inch long and placed right at the bottom of a column.
Заметка была в несколько строк и помещена в самом низу колонки.
The security of this revenue must depend, first, upon the security of the funds in which it is placed, or upon the good faith of the government which has the management of them; and, secondly, upon the certainty or probability of the continuance of peace with the debtor nation.
Надежность этого дохода должна зависеть, во-первых, от надежности займов, в которые помещены деньги, или от добросовестности правительства, ведающего ими, и, во-вторых, от прочности или вероятности сохранения мира с нацией-должником.
It may be placed.
Она может помещаться...".
They were never placed in prisons.
Их никогда не помещают в тюрьму.
He was placed inside the shower fully clothed.
Его помещали в душ в одежде.
Place the manikin in the child chair.
Манекен помещается в детское кресло.
A. Minors must not be placed in adult prisons
А. Несовершеннолетние не должны помещаться в тюрьмы для взрослых
Children are placed in Interim Care Centres.
Детей помещают в центры временного содержания.
The test apparatus is placed in a protective area.
Прибор для испытания помещается в защитную зону.
10 g of the substance is placed in the beaker.
10 г вещества помещаются в стакан.
Their heads are placed in the toilet and the toilet flushed.
Их головы помещают в унитаз и спускают воду.
If necessary, they are placed in special wings.
В крайнем случае их помещают в отдельные специальные блоки.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test