Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Proportion of businesses placing orders over the Internet
Доля предприятий, размещающих заказы через Интернет
Percentage of businesses placing orders over the Internet
28. Доля предприятий, размещающих заказы по Интернету
B8 Proportion of businesses placing orders over the Internet
B8 Доля предприятий, размещающих заказы через Интернет
Proportion of businesses placing orders over the Internet (percentage of total)
:: Доля предприятий, размещающих заказы по Интернету (в процентах от общего числа)
Proportion of businesses placing orders over the Internet (i.e. Internet purchases)
Доля предприятий, размещающих заказы по Интернету (например, покупки по Интернету)
As a result, traders often place orders for weapons by telephone and not in writing.
Поэтому торговцы нередко размещают заказы на оружие по телефону, а не в письменном виде.
Uploading of all framework agreements into MSRP to allow field offices to access and place orders directly;
загрузка всех рамочных соглашений в УСРК, с тем чтобы отделения на местах могли получать к ним доступ и непосредственно размещать заказы;
On each occasion the French enterprise placed orders by telephone or electronic mail and the US manufacturer shipped the goods to France together with an invoice and a user's guide.
Каждый раз французское предприятие размещало заказы по телефону или электронной почте, а американский изготовитель направлял товар во Францию вместе со счетом-фактурой и инструкцией для пользователей.
In the meantime, information on systems contracts is now available online to peacekeeping missions so that they can place orders directly against established contracts and reduce lead times.
В настоящее время информация о системных контрактах предоставляется в распоряжение миссий по поддержанию мира в электронном виде, с тем чтобы они могли размещать заказы непосредственно по этим заключенным контрактам и сократить сроки реализации заказов.
This is confirmed by data from selected OECD countries, which report a much larger proportion of businesses purchasing products and placing orders online than there were selling or receiving orders.
Это подтверждают данные по отдельным странам ОЭСР, которые сообщают о гораздо более значительной доле предприятий, покупающих продукцию и размещающих заказы в режиме онлайн, по сравнению с предприятиями, продающими продукцию или получающими заказы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test