Traduzione per "paths crossed" a russo
Esempi di traduzione.
Our paths crossed at my club.
Наши пути пересеклись в моем клубе.
Our paths crossed and opened up the abyss.
Наши пути пересеклись и разверзлась пропасть.
Our paths crossed when I first got to town.
Наши пути пересеклись, когда я впервые попала в город.
John said their paths crossed about a week ago.
Джон говорил, что их пути пересеклись около недели назад.
As it turns out, your paths crossed long before you realized.
Как оказалось, ваши пути пересеклись задолго жо того, как вы узнали.
Then, one fateful day, by way of the Berlin crisis, their paths crossed.
Затем, в один роковой день, из-за Берлинского кризиса их пути пересеклись.
Our paths crossed in the wood while tracking the Black Knight, Your Grace.
Наши пути пересеклись в лесу, когда мы отслеживали Чёрного рыцаря, Ваше Величество.
When your paths crossed in Bosnia... it was to appear that you had stumbled upon him.
Когда ваши с ним пути пересеклись в Боснии... это должно было казаться случайностью.
When our paths crossed, I was coming to this castle, you were going to the Chapel of the Demoiselle.
Когда наши пути пересеклись, я направлялся в этот замок, а Вы - к молельне с Девой.
The last time our paths crossed, you threw me on a Spanish prison ship despite my having the Cardinal's blessings.
Когда наши пути пересеклись в прошлый раз, вы отправили меня в тюрьму испанского корабля, несмотря на то, что кардинал благословил меня.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test