paasche - Russo Traduzione

Laspeyres, Paasche, etc

Индексы Ласпейреса, Пааше и т.д.

Of course, the resulting Paasche index would be less than the Paasche index which simply excluded the new goods.

Естественно, что результирующий индекс Пааше будет обладать меньшей величиной по сравнению с индексом Пааше, из которого новые товары просто исключены.

CoL indexes and Laspeyres and Paasche price indexes

Индексы стоимости жизни и индексы цен Ласпейреса и Пааше

where Lp and Pp are the Laspeyres and Paasche price indexes.

где Lp и Pp являются индексами цен Ласпейреса и Пааше.

This results in integrated Paasche price indices and Laspeyres volume indices.

Результатом этого являются интегрированные индексы цен Пааше и индексы физического объема Ласпейреса.

44. Laspeyres and Paasche price indexes are biassed compared with the CoL.

44. Индексы цен Ласпейреса и Пааше страдают смещением по сравнению с индексом стоимости жизни.

The good or service can therefore easily be included a Laspeyres or Paasche index.

Таким образом, товар или услуга могут быть легко включены в индекс Ласпейреса или Пааше.

This index would be equal to a simple arithmetic average of the Laspeyres and Paasche price indexes.

Этот индекс будет равняться простому арифметическому среднему индексов цен Ласпейреса и Пааше.

The direct alternative is the Paasche index which uses weights from the current period.

Основной альтернативой его служит индекс Пааше, в котором используются веса за текущий период.

As the Laspeyres basket is gradually transformed into the Paasche basket with the passage of time, a basket very similar to the intermediate basket is likely to be purchased at some point along the line if the transition from the Laspeyres to the Paasche baskets is fairly smooth.

Поскольку корзина индекса Ласпейреса постепенно преобразуется с течением времени в корзину индекса Пааше, в определенный момент времени может приобретаться корзина, весьма схожая с промежуточной корзиной, если приход от корзины Ласпейреса к корзине Пааше происходит довольно гладко.