Esempi di traduzione.
I'm afraid it's a little offbeat.
А он немного необычный.
It's offbeat, you know, in a kind of bizarre, you know...
...что в каком-то очень странном смысле у тебя милое лицо, знаешь, необычное, какое-то странное, понимаешь?
Oh, Mom, he's wild and spontaneous and hysterical and offbeat, and on top of all that, he's centered, and he's down-to-earth.
Он такой непредсказуемый, необычный! С ним так весело! И при всем этом, он не витает в облаках, практичен.
Sometimes you get a quirky, offbeat foreign-language production. That'd be a Saab.
Иногда это причудливый, непривычный, иностранный "продакшн".
An original idea, outrageous, offbeat.
Оригинальная идея, эпатажная, нешаблонная.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test