Traduzione per "of i thought" a russo
Of i thought
Esempi di traduzione.
I thought he was shot.
Я думала, что в него стреляли.
I thought I was going mad.
Я думала, что сойду с ума".
I thought you were a very bad person".
Я думала, что вы очень плохой человек>>.
We are in far worse shape than I thought.
Дела обстоят хуже, чем я думал.
To be honest, I thought that I had already failed.
Честно говоря, я думал, что я уже потерпел неудачу.
I thought it was the factory, but I realized that there was no factory.
Я думала, что это была фабрика, однако потом поняла, что никакой фабрики нет.
Ghazali: I know it is early but I thought we should keep you posted.
Газали: Я понимаю, что еще рано, но я думаю, что нам следовало бы держать вас в курсе.
Until a short time ago, I thought that I would leave Geneva without the situation having altered.
Еще совсем недавно я уж думал, что я уеду из Женевы, а ситуация так и не изменится.
In this context, he states: "I thought that if I changed the statement I would be sent to prison.
В этой связи он отмечает: "Я думал, что если я изменю свои показания, то меня посадят в тюрьму.
I thought that, so that everything could be in line, we always had to use the phrase "of its substantive session".
Я думал, что все формулировки должны быть одинаковыми, и мы везде должны использовать фразу <<ее основной сессии>>.
But I thought… I thought it was the other way around!
Но я-то думал… что все как раз наоборот!
I thought it was Lobelia.
Я думал, что Любелия.
“It was ze Grindylows… zey attacked me… oh Gabrielle, I thought… I thought…” “Come here, you,”
— Там гиндилоу… они на меня напали… о моя сестгенка, я уже думал… я думал… — и она разрыдалась.
I thought he might be useful.
– Я думала, что он будет полезен;
I thought there was another woman.
Я думал, здесь была… другая женщина.
I thought she was ill?
Я думал, она просто болела.
I thought he would return to you.
Я думал, он уже вернулся.
I thought there was a Judge of the Change here.
Я думал, здесь есть Арбитр Смены.
I-I-thought you'd like it.»
Я… я думал – может, вам это понравится.
I thought he was a bit of an idiot,
Я думаю, он просто придурок.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test