nothing to me - Russo Traduzione

Traduzione per "nothing to me" a russo

Nothing to me

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

ничего для меня
ничего мне

ничего для меня

Playing baseball means nothing to me.

Бейсбол ничего для меня не значит.

The messages mean nothing to me.

Сообщения ничего для меня не значат.

Food, qua food, means nothing to me.

Пища ничего для меня не значит.

And it meant nothing to me.

И это ничего для меня не значило.

She mean nothing to me now.

Она больше ничего для меня не значит.

His name meant nothing to me.

Его имя ничего для меня не значило.

You mean nothing to me, understand?

Ты ничего для меня не значишь, поняла?

Elena means nothing to me anymore.

Елена больше ничего для меня не значит.

This person means nothing to me.

Этот человек ничего для меня не значит.

This literally means nothing to me.

Это абсолютно ничего для меня не значит.

“My Lord, I do not say this out of concern for the boy!” said Wormtail, his voice rising squeakily. “The boy is nothing to me, nothing at all!

— Милорд, я говорю это вовсе не из-за жалости к мальчишке! — Голос Хвоста сорвался на визг. — Мальчишка ничего для меня не значит, ровным счетом ничего!

ничего мне

Edwin said nothing to me about it.

Эдвин ничего мне о нём не сказал.

I can do anything I wish with you and you can do nothing, nothing to me.

Я могу сделать что-угодно с вами и вы не можете сделать ничего, ничего мне.

A trillion, a trillion of them went through my nose just now, and they did nothing to me.

Триллион триллионов из них прошёл через мой нос только теперь, и они ничего мне не сделали.

Nothing to housekeeping who found her, nothing to the e.M.T.S who checked her over, nothing to me, nothing to you.

Ничего не сказала домохозяйке, которая её нашла, ни врачам скорой, которые ее осмотрели, ничего мне, ничего тебе.

«Him? He never done nothing to me.»

– Он? Ничего он мне не сделал.

I had nothing with me that showed which one it was, and there was nobody else going to the conference a day late like I was.

Ничего, позволявшего понять, какой из двух университетов мне нужен, у меня при себе не было, а поскольку я на день опоздал к началу конференции, никаких других ее участников в аэропорту не наблюдалось.

I shall tell you everything, EVERYTHING, even the most important things of all, whenever I like, and you are to hide nothing from me on your side.

С вами я хочу всё, всё говорить, даже про самое главное, когда захочу; с своей стороны и вы не должны ничего скрывать от меня.

Terentich muttered something to me, and signed towards the next room. The old woman had disappeared, so there was nothing for me to do but to open the door indicated. I did so, and entered the next room.

Терентьич что-то промычал мне, лежа, и махнул на следующую дверь, а баба ушла, так что мне ничего не оставалось, как отворить эту дверь. Я так и сделал, и вошел в следующую комнату.