Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Thirdly, evaluation may generate new hypotheses in economics, and thereby contribute to the development of the foundations of competition policy.
В-третьих, оценка может давать толчок выдвижению новых гипотез в экономике, способствуя тем самым формированию необходимых основ для выработки политики в области конкуренции.
Syria notes that the Commission has set out new hypotheses with regard to the assassination of former Prime Minister Rafik Hariri and the circumstances and motives surrounding that assassination.
Сирия отмечает, что Комиссия выступила с новой гипотезой в отношении убийства бывшего премьер-министра Рафика Харири и обстоятельств и мотивов его убийства.
"The disclosure of raw data and sufficient details of the computer programmes is paramount in encouraging people to question science in the conventional way, challenging existing work, enabling validation of it and coming forward with new hypotheses".
"Раскрытие исходных данных и достаточно подробной информации о компьютерных программах имеет крайне важное значение для побуждения людей к критическому обсуждению научных разработок традиционным способом, к опровержению результатов проделанной работы, в результате чего появляется возможность ее валидации и выдвижения новых гипотез".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test