model are - Russo Traduzione

Modelling (unified model) a/

Разработка моделей (объединенная модель)а

Model 1: Baseline Model

Модель 1: Базовая модель

Model 2: Streamlined Model

Модель 2: Оптимизированная модель

Modelling (unified Eulerian model) a/

Разработка моделей (унифицированная модель Эйлера)а

(c) The Hybrid Model - A Mix of Models (a) and (b)

с) Гибридная модель - сочетание моделей а) и b)

An artefact can be a model, a model element, or a document.

Артефакт может быть моделью, элементом модели или документом.

Modelling a/ (unified model)

(унифицированная модель)

Models are people, too.

Модели тоже люди.

What models are there?

- А какие модели есть?

The economic models are broken.

Экономические модели рухнули.

These models are lovely.

Они очень красивые, эти модели.

What model are you looking at?

Какая модель интересует?

You think all models are dumb.

Все модели дуры.

Male models are so nice.

Парни-модели такие хорошие.

All the models are there.

Там все модели собрались.

Modelizers are a particular breed.

Любители моделей - особая порода.

Where the models are staying.

Там же, где и модели.

Professor Trelawney bent down and lifted, from under her chair, a miniature model of the solar system, contained within a glass dome.

Трелони достала из-под своего кресла чудесную модель солнечной системы под стеклянным куполом.

He rummaged around in a pile of debris and pulled out a large perspex block with his name on it and a model of Norway moulded into it.

Он порылся в куче мусора и выудил оттуда большой кусок плексигласа с моделью Норвегии внутри, на поверхности которого было выгравировано его имя.

Tonks’s present was a small, working model of a Firebolt, which Harry watched fly around the room, wishing he still had his full-size version;

Тонкс подарила маленькую действующую модель «Молнии», и, глядя, как она летает по комнате, Гарри пожалел, что у него нет полноразмерного варианта.

The electrons, which in my model would have all come out spinning to the left in the beta decay, came out on the right in some cases.

Электроны, которым, согласно моей модели, полагалось рождаться при бета-распаде с левой спиральностью, оказывались в некоторых случаях правоспиральными.

She put a shaking hand inside the bag and drew out a tiny, perfect model of a dragon—a Welsh Green. It had the number two around its neck. And Harry knew, by the fact that Fleur showed no sign of surprise, but rather a determined resignation, that he had been right: Madame Maxime had told her what was coming.

Она опустила внутрь руку и вынула крошечную модель валлийского зеленого с биркой номер два на шее. Флер не выказала ни малейшего удивления, скорее обреченную решительность. Да, Гарри был прав: мадам Максим ей все про драконов рассказала.