miles north east - Russo Traduzione

The site was located 20 miles north-east of the city of Huambo.

Это место находится в 20 милях к северо-востоку от города Уамбо.

NATO fighter aircraft lost contact 3 nautical miles north-east of Posusje.

В 3 морских милях к северо-востоку от Посусье цель была истребителями НАТО утеряна.

There was also a possible case of discrimination against the island of Rodrigues, situated 350 miles north-east of Mauritius.

Существует также потенциальный случай дискриминации в отношении острова Родригес, расположенного на расстоянии 350 миль к северо-востоку от Маврикия.

Our southernmost island, Inagua, is 60 miles north-east of Cuba, while Bimini is only 50 miles south-east of Florida.

Самый южный остров, Инагуа, расположен в 60 милях к северо-востоку от Кубы, а Бимини -- всего в 50 милях к юго-востоку от Флориды.

AWACS made radar contact with a track heading north at an unknown altitude, 8 nautical miles north-east of Posusje.

С помощью системы АВАКС было выполнено радиолокационное обнаружение цели, двигавшейся в северном направлении на неизвестной высоте в 8 морских милях к северо-востоку от Посусье.

2. The Diaoyu Island and all the islands appertaining thereto are located about 92 miles north-east of Jilong City of China's Taiwan Province.

2. Остров Дяоюй и все относящиеся к нему острова расположены приблизительно в 92 милях к северо-востоку от города Цзилун провинции Китая Тайвань.

GE.00-42816 (E) 1. The Republic of Trinidad and Tobago is the most southerly of the Caribbean islands, located seven miles north-east of Venezuela.

1. Республика Тринидад и Тобаго - это самые южные острова Карибского моря, расположенные на расстоянии семи миль к северо-востоку от Венесуэлы.

UNOMIL was also notified by displaced persons from the Royesville community area (about 10 miles north-east of Monrovia) of an incident that occurred there in early May.

28. Перемещенные лица из общины района Ройесвиль (около 10 миль к северо-востоку от Монровии) сообщили МНООНЛ о случае, который имел место в начале мая.

[32] On 5 June 2013, naval forces also confirmed the hijacking of the Indian-flagged dhow Shahe Faize Noori some 96 nautical miles north-east of Bosasso.

[32] 5 июня 2013 года военно-морские силы подтвердили также факт захвата дау «Шахе Фаизе Нури», следовавшего под индийским флагом, примерно в 96 морских милях к северо-востоку от Босасо.

95. After two days of travel, on 16 January the vessel was about 200 miles north-east of Kismaayo, when it was suddenly and quickly attacked by three small speedboats carrying 10 men brandishing weapons.

95. Через два дня, 16 января, судно находилось приблизительно в 200 милях к северо-востоку от Кисмайо, когда было неожиданно и молниеносно атаковано тремя небольшими скоростными катерами, в которых находились 10 вооруженных человек.

Sir, we have a thermonuclear detonation approximately 30 miles north east of Central City.

Сэр, мы засекли термоядерный взрыв примерно в 30 милях к северо-востоку от Централ Сити.

1,000 miles north-east of the Mauryan Empire, another leader relied on the traditional route to power - violence.

За тысячу миль к северо-востоку от империи Маурьев другой правитель избрал традиционный путь к власти - насилие.

I think we're about half a mile north-east of you, we're trapped in some sort of overflow container.

Я думаю, мы примерно в половине мили к северо-востоку от вас, мы в ловушке, здесь всё наполняется водой, огромный контейнер.