Traduzione per "mightily" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
avverbio
These crises have mightily stricken the most vulnerable.
Эти кризисы особенно сильно ударили по наиболее уязвимым.
Must have been a mightily good man.
Должно быть, был сильно хороший человек.
He had a thing for the girl and they were mightily afraid of him.
Думаю, он что-то сделал с девушкой и они очень сильно его боялись.
You have been wronged and mightily so but every wall has unseen eyes and ears.
Вы были обижены и довольно сильно, но у всех стен есть невидимые глаза и уши.
That idea disturbed the dwarves mightily, and they quickly decided that Bilbo and Balin were right.
Эта мысль сильно встревожила карликов, и они решили, что Бильбо и Балин правы.
avverbio
We have struggled mightily to get where we are now, which can be defined as a point where we have agreement on virtually all elements of a work programme save two.
Мы мощно бились за то, чтобы очутиться там, где мы сейчас находимся: на этапе, где у нас, можно сказать, есть согласие, чуть ли не по всем элементам программы работы, за исключением двух.
Donna, I respect you mightily.
- Зовите меня Донна. Донна, я чрезвычайно вас уважаю.
I heard your argument, and I was mightily impressed, but no.
Я слышал ваш аргумент, и он чрезвычайно впечатляющий, но нет.
avverbio
She found it mightily interesting.
Ей она показалась очень интересной.
I'M MIGHTILY GLAD, MR. HARTRIGHT THAT YOU MET WITH ANNE CATHERICK.
Я очень рад, Мистер Хартрайт, что Вы познакомились с Анной Кетерик.
I'd be honored mightily if you'd have me as your fellow traveler.
И мне было бы очень приятно стать твоим товарищем в пути.
It is proved my lady Hero hath been falsely accused the prince and Claudio mightily abused, and Don John is the author of all, who is fled and gone.
Мы с тобой слишком умны, чтобы любезничать мирно. А теперь скажите мне, как себя чувствует ваша кузина? Очень плохо.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test