melle - Russo Traduzione

Fernando Fernández Melle

Фернандо Фернандес Мелье

Mr. Fernando Fernández Melle, Director, PORTEL

Г-н Фернандо Фернандес Мелье, директор, ПОРТЕЛЬ

47. Mr. Le Melle withdrew.

47. Г-н Ле Мель покидает место за столом для петиционеров.

40. At the invitation of the Chairman, Mr. Le Melle (Amnesty International) took a place at the petitioners' table.

40. По приглашению Председателя г-н Ле Мель (организация "Международная амнистия") занимает место за столом петиционеров.

41. Mr. LE MELLE (Amnesty International) noted that no firm proposal for improving the situation in East Timor, particularly in the field of human rights, had been made during the eighth round of United Nations sponsored talks between the Ministers for Foreign Affairs of Indonesia and Portugal.

41. Г-н ЛЕ МЕЛЬ (организация "Международная амнистия") отмечает, что со времени проведения восьмого раунда переговоров между министрами иностранных дел Индонезии и Португалии, организованных под эгидой ООН, не было внесено никакого конкретного предложения по улучшению положения в Восточном Тиморе, в частности в области прав человека.

I'm serious, Mells.

Я серьезно, Мел.

Mr. Gerald Le Melle, on behalf of Amnesty International

Г-н Джералди Лё Мелле, от имени организации "Международная амнистия"

P 05-02 Melle (Boven-Zeeschelde, 9.9 km)

P 05-02 Мелле (Бовен - Зеешельде, 9,9 км)

In ethanol production, advances have taken place in continuous fermentation (the Melle-Boinot and Biostil processes); simultaneous saccharification and fermentation; anaerobic fermentation; use of bacteria; heat recovery in the distillation process; and better use of by-products - e.g., bagasse which is used as animal feed and for electricity cogeneration.

В области производства этанола достигнуты успехи в непрерывной ферментации (процессы Мелля-Буано и перегонка биомассы); одновременном засахаривании и ферментации; анаэробном сбраживании; использовании бактерий; рекуперации тепла в процессе дистилляции; и более рациональном использовании побочных продуктов, например багассы, которая используется в качестве корма для животных и сырья для получения тепловой и электрической энергии.

I mean, back in the day, I pretended to be Melle Mel's cousin one night.

Давным давно один раз я притворялся братом Мелл Мэла.