manin - Russo Traduzione

141. As stated by Prof. Aleth Manin, "the identical approach taken in the case of the two methods is noteworthy.

141. По мнению профессора Альте Манина, <<заслуживает внимания идентичность концепции, присущей этим двум методам.

3. At 0023 hours, an armed group opened heavy fire in the Subaynah, Baridah and Tall Manin districts.

3. В 00 ч. 23 м. вооруженная группа подвергла интенсивному обстрелу районы Субайна, Барида и Талль-Манин.

16. In the city of Tall, Dr. Samirah Diyab was abducted from her clinic in Manin by four armed terrorists in a white Nissan.

16. В городе Талль четверо вооруженных террористов в автомобиле марки <<Нисан>> похитили дра Самиру Дияб из медпункта в Манине.

13. In the town of Tall, an armed terrorist group in a black Peugeot seized a pick up, registration No. 531327/Rif Dimashq, belonging to Manin municipality.

13. В городе Талль вооруженная террористическая группа на черном автомобиле <<Пежо>> захватила автомобиль-пикап, государственный регистрационный номер 531327 (Риф-Дамаск), принадлежащий муниципалитету Манина.

25. At 0730 hours, an armed terrorist group abducted Colonel Muhammad Nur alDin al-Dibs in the Tall Manin district, while on his way to work.

25. В 07 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа похитила по дороге на работу полковника Мухаммада Нур аль-Дина аль-Дибса в районе Таль Манин.

71. At 0500 hours, an armed terrorist group in Ma`runah, Tall Manin, attacked warehouses belonging to the Armament Department, killing one employee and abducting another.

71. В 05 ч. 00 м. в Маруне, Талль-Манин, вооруженная террористическая группа напала на склады, принадлежащие департаменту вооружений, убив одного сотрудника и похитив другого.

21. At 1300 hours, Muhammad bin Atallah Mahmud (mother's name Hasibah; born 1965 in Manin), a driver for the General Bakeries Company, Damascus, alleged to an official of Ma`arrah district that, at 1400 hours on 14 April 2012, on the Aleppo-Damascus road, four person armed with military rifles stole a government-owned Sham vehicle, licence plate No. 662453 (Damascus).

21. В 13 ч. 00 м. Мухаммад бен Аталла Махмуд (имя матери Хасиба; 1965 года рождения, Манин), работающий водителем в компании <<Дженерал Бейкерис Компани>>, Дамаск, заявил представителю власти в районе Маарра, что в 14 ч. 00 м. 14 апреля 2012 года на шоссе Халеб-Дамаск четыре лица, вооруженные боевыми винтовками, угнали государственный автомобиль марки <<Шам>> с регистрационным номером 662453 (Дамаск).