Traduzione per "look in on" a russo
Esempi di traduzione.
"Looking on and doing nothing" is no longer an option for any of us.
Просто смотреть и ничего не делать -- так больше не может для нас продолжаться>>.
We must now not only look ahead but move ahead.
Теперь нам необходимо не только смотреть вперед, но и двигаться вперед.
Imogen, thanks very much, take the scarf away and we'll be looking in on you.
Имоджин, спасибо большое, забери шарф, а мы будем смотреть на вас
One should not love perfection. One should only look on it as perfection--yet I am in love with you.
Совершенство нельзя ведь любить; на совершенство можно только смотреть как на совершенство, не так ли? А между тем я в вас влюблена.
"Directly, directly! Stand still a moment, I wish to look in your eyes; don't speak--stand so--let me look at you!
– Сейчас, сейчас, молчите; ничего не говорите; стойте… я хочу посмотреть в ваши глаза… Стойте так, я буду смотреть.
He kept wanting to look into her quiet, clear eyes, but somehow kept being unable to .
Ему всё хотелось смотреть в ее тихие, ясные глаза, и как-то это всё не так удавалось…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test