let them have - Russo Traduzione

Traduzione per "let them have" a russo

Let them have

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

дай им
пусть они

дай им

You can't let them have the virus.

Не дай им забрать вирус!

They can't just let them have their holiday.

Да. Им не хватает своих праздников.

Let them have their say, even if it isn't the final one.

Дай им высказаться, даже если их слово не будет решающим.

пусть они

Let them have a stake and involvement — which is possible and even probable — in the redefinition of their own instruments, which should change if those instruments are to be equal to the challenges which, for decades, have faced the world's efforts to improve the world order.

Пусть они проявят интерес и стремление - что возможно и даже вероятно - к пересмотру своих собственных механизмов, которые должны измениться, чтобы быть адекватными тем проблемам, которые в течение десятилетий препятствуют предпринимаемым в мире усилиям по улучшению мирового порядка.

Let them have an early night.

Пусть они лягут спать пораньше.

Let them have a look at you.

Пусть они вас посмотрят.

So do I. Let them have a taste of it.

Я тоже. Пусть они почувствуют это на себе.

Let's get you to Mercy, let them have a look at this.

Давайте отвезём вас в больницу, пусть они посмотрят.

KYLIE: So I'm going to let them have their say and then I'm going to come back.

Пусть они выскажутся, а потом возьму слово я.

I told him to let them have it, but he wouldn't give it up.

Я сказал ему – пусть они забирают, но... он не хотел их отдавать.

It took the gay community so long to get their own holiday, let's just let them have it.

У гейского сообщества так долго не было своего праздника так что просто пусть он у них будет.