Traduzione per "left wing" a russo
Left wing
aggettivo
Left wing
sostantivo
  • левое крыло команды
  • левое крыло политической партии
Esempi di traduzione.
aggettivo
23. An internal challenge has been left wing extremism and violence.
23. Одной из внутренних проблем является левый экстремизм и насилие.
This aircraft had "UN" markings on the upper aspect of its port (left) wing.
Сверху на левом крыле этого самолета видно обозначение "UN".
Israeli left-wing and environmental protection groups took part in the protests.
В этих демонстрациях протеста принимали участие израильские левые и природоохранные группировки.
Those groups did not predominantly target foreigners but rather extreme left-wing groups.
Следует отметить, что у этих группировок первоочередными объектами нападений являются не иностранцы, а скорее, сторонники левых движений.
She is reportedly being held in Evin prison in Tehran on charges of having been affiliated with a banned left-wing party.
По имеющимся сведениям, она содержится в тюрьме Эвин в Тегеране по обвинению в принадлежности к запрещенной левой партии;
- Ms. Ashraf Taman, held in Evin prison in Tehran on charges of having been affiliated with a banned left-wing party.
- г-жа Ашраф Таман содержится в тюрьме Эвин в Тегеране по обвинению в принадлежности к запрещенной левой партии;
- Ms. Shahin Samii, held in Evin prison in Tehran on charges of having been affiliated with a banned left-wing party.
- г-жа Шахин Самия содержится в тюрьме Эвин в Тегеране по обвинению в принадлежности к запрещенной левой партии.
- Ms. Nasrin Nodinian, held in Evin prison in Tehran on charges of having been affiliated with a banned left-wing party.
- г-жа Насрин Нодинян содержится в тюрьме Эвин в Тегеране по обвинению в принадлежности к запрещенной левой партии;
The People's Democratic Party of Uzbekistan (NDPU), founded on 1 November 1991, represents the left wing in the country's politics.
Народно-демократическая партия Узбекистана, основанная 1 ноября 1991 года представляет левое крыло политических сил Узбекистана.
Indeed, these are the conditions that have nourished the left-wing insurgency and allowed some drug-traffickers to pose as modern Robin Hoods.
Именно эти условия породили левое повстанческое движение и позволяют некоторым торговцам наркотиками изображать из себя современных робин гудов.
Sacrifice left wing.
Пожертвовать левым крылом.
Left wing, infantry.
Левое крыло, пехота.
Stretch our left wing!
Рассредоточить левый фланг.
Allen... to left wing!
Аллен, закрой левый фланг!
Karl Schaefer, Left wing,
Карл Шефер. Левый крайний.
Pick up your left wing.
Выше левое крыло.
All right then, left wing.
- Хорошо, будет левое.
our left wing is crumbling!
левый фланг разгромлен.
Mandy played left wing.
Мэнди играла на левом фланге.
Left wing or right wing?
- Левое крыло или правое?
Abruptly, with only the faintest lurch of warning, the left wing, weakened by the storm, twisted upward and in, slamming across the side of the 'thopter.
Внезапно расшатанное бурей левое крыло вывернулось вверх и внутрь, хлопнув по борту орнитоптера.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test