Traduzione per "it was too much" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
After two years, the Committee decided that this was taking too much of its session time (at that time, the duration of CEP sessions was five days).
По истечении двух лет Комитет решил, что на это уходит слишком много времени в период работы сессии (в то время продолжительность сессий КЭП составляла пять дней).
Despite the fact that Ghana has had few violent incidences of serious racial conflict in comparison to its neighbours in West Africa, any racial conflict is too much.
105. Несмотря на то, что по сравнению с соседними государствами Западной Африки в Гане отмечается небольшое число случае серьезных расовых конфликтов с применением насилия, любой расовый конфликт - это уже слишком много.
Now, as for the other thing the victim's hands, well, maybe it was too much to handle.
Теперь, как и для других вещи Руки жертвы, ну, может быть Это было слишком много для обработки. Забудь. Разве что ваша версия извинения?
Well, for me, it was too much like the original.
Что ж, для меня это было слишком похоже на оригинал
- I mean, if it was too much, if I'm smothering you--
- Если это было слишком, если я давлю на тебя...
Yeah well, it was too much watching you die up there!
Да ну, это было слишком, наблюдать как ты там умираешь!
So I just... I think it was too much for me, losing her twice.
Для меня это было слишком - потерять её дважды.
It was too much for me, the age I was. - To your health.
Это было слишком невероятно для меня, для моего возраста.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test