Esempi di traduzione.
I may or may not succeed.
Возможно, у меня это получится, а возможно, и нет.
- It may help.
— Это может помочь.
It may indicate...
Это может означать...
- It may be...
- Это может быть...
It may be Winchester.
Это может быть Уинчестер.
It may be dangerous...
Это может быть опасно.
It may damage her.
Это может навредить ей.
It may be yours.
Это может быть вашим.
It may be possible.
Это может быть возможно.
It may upset you.
Это может тебя расстроить.
It may be viral.
Это может быть вирусная.
It may work, though .
Но, может быть, это все же сработает.
“Because it may only be chance.”
— Потому что это, может быть, только случай.
«Well, that may be so, and it mayn't. Now, all ready.
– Что ж, может, это и правда, а может, и нет. Ну, все готово.
It may interest you… there in the distance in front of us.
Вам это может показаться интересным… вот там вдалеке, видите? Впереди?
but I may have heard it long ago.
но, может, мне это просто памятно с очень давних пор.
but I now see for myself that this can never be the case HERE, among us--it may be the order elsewhere, but not in Russia.
но ведь я сам теперь вижу, что этого быть не может у нас; это где-нибудь, а только не у нас.