Traduzione per "it is and hope" a russo
Esempi di traduzione.
I hope I did not let them down, but that is but a hope.
Надеюсь, что я не подвел их, хотя это лишь надежда.
It is a time of hope, but also of apprehension, particularly for the people of Russia.
Нынешнее время - это время надежд, но и опасений, особенно для народа России.
It is therefore hoped that the international community will continue to devote attention to this problem.
В связи с этим выражается надежда на то, что международное сообщество будет впредь уделять внимание этой проблеме.
We in Africa look to the United Nations for dynamic leadership -- it is our hope.
Мы, в Африке, ожидаем от Организации Объединенных Наций динамичного руководства -- это наша надежда.
The United Nations is an important hope -- a hope for the world -- and an opportunity for its Member States to bring the reality, complicated and onerous as it may be, closer to our hopes.
Организация Объединенных Наций -- это большая надежда, надежда всего мира, а также возможность для государств-членов приблизить к нашим надеждам реальность, какой бы сложной и неблагоприятной она ни была.
That is our hope and our goal, and that is the goal of our embargo.
Это наша надежда и наша цель, которые сохраняются на протяжении более 30 лет, поскольку репрессии на Кубе не прекращаются.
This is an age of hope -yet in this new world, we face a contest as old as history.
Это век надежд, однако и в этом новом мире мы являемся свидетелями соперничества, которое старо как мир.
And this hope is reflected in the prayer we utter this week as we celebrate the Jewish new year.
И эта же надежда воплощена в молитве, которую мы возносим на этой неделе по случаю празднования еврейского нового года.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test