Traduzione per "it contemplates" a russo
Esempi di traduzione.
The contemplated intervention force:
Предполагаемые силы вмешательства:
Were stiffer penalties being contemplated?
Предполагается ли ужесточить меры наказания?
The speaker wanted to know what was being contemplated in this area.
Выступавший хотел знать, что предполагается сделать в этой области.
If it has not done so, is it contemplating this step in the near future?
Если нет, то предполагает ли оно это сделать в ближайшем будущем?
By definition, "settlement" in this context contemplates a resolution brought about by negotiation.
По определению, <<урегулирование>> в этом контексте предполагает разрешение путем переговоров.
Any contemplated cost reductions should be fully consistent with that goal.
Любое предполагаемое сокращение расходов должно полностью соответствовать этой цели.
The Tribunal has not been informed of the nature of any contemplated further measures.
Трибуналу не было сообщено о характере любых предполагаемых дополнительных мер.
Other members of the working group have evaluated the contemplated test procedures.
Другие члены рабочей группы оценили предполагаемые процедуры испытания.
It is also contemplated that forced marriage be considered an absolute ground for annulment.
Кроме того, предполагается, что заключение брака по принуждению будет рассматриваться как абсолютное основание для признания его недейственным.
In order to secure them, "involving" or "bailing-in" the private sector has been contemplated.
Для их получения предполагается <<привлечь>> частный сектор и <<заручиться>> его поддержкой.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test