Traduzione per "is is very low" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Given that this is a very low standard, the aspiration is a limited one.
Это очень низкий стандарт, и цель является заниженной.
This rate is very low, even by regional standards; it reflects the fact that many working-age adults have been discouraged from participation by the dearth of decent work opportunities.
Это очень низкий показатель даже по региональным меркам; он отражает то обстоятельство, что значительная часть трудоспособного взрослого населения не хочет выходить на рынок труда из-за нехватки достойных рабочих мест.
This is a very low ratio of 14 prisoners per 100,000 inhabitants (compared to 124.5 for 100,000 for the Oceania region in 2007), which may be symptomatic of problems in the administration of justice.
Это очень низкий показатель, составляющий 14 заключенных на 100 000 жителей (по сравнению со 124,5 на 100 000 по региону Океании в 2007 году), что может указывать на проблемы в отправлении правосудия.
The present recharge of the aquifer is very low.
В настоящее время уровень подпитки этого водоносного горизонта является очень низким.
The prevalence of HIV infection among the general population is very low.
Распространенность ВИЧ-инфицирования среди населения в целом является очень низкой.
67. The current standard of living in Guyana is very low for a large percentage of the population.
67. Уровень жизни большей части населения Гайаны является очень низким.
In general, awareness of ISO 14000 standards in Africa is very low.
71. В Африке информированность о существовании стандартов ИСО серии 14000 в целом является очень низкой.
Nevertheless, the response rate is still very low, especially from developing countries.
Тем не менее уровень представления ответов все еще является очень низким, особенно применительно к развивающимся странам.
Despite all efforts in this area, the level of literacy, especially among women, is very low.
Несмотря на все усилия в этой области, уровень грамотности, особенно среди женщин, является очень низким.
10. The number of women in forestry institutions is, to date, very low in most countries.
10. В настоящее время в большинстве стран число женщин, работающих в лесоводческих учреждениях, является очень низким.
24. At 2.3%, unemployment in Liechtenstein is very low compared with other European countries.
24. Уровень безработицы в Лихтенштейне, составляющий 2,3%, является очень низким по сравнению с другими странами Европы.
546. As can be seen from the indicators mentioned above, the infant mortality rate in Switzerland is very low.
546. Как свидетельствуют вышеприведенные показатели, коэффициент детской смертности в Швейцарии является очень низким.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test