Traduzione per "is imply that are" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
If it is not done explicitly, it is at least implied.
Если об этом не говорится прямо, то, по крайней мере, подразумевается.
The term "necessary" implies that the limitation:
Термин "необходимо" подразумевает, что такое ограничение:
This implies that another State has ownership.
Подразумевается, что они принадлежат другому государству.
This implied that that sharing was non-negotiable.
Это подразумевает, что право на совместное использование не может переуступаться.
That, in turn, implied that the State was not in control.
Это, в свою очередь, подразумевает, что государство не контролирует ситуацию.
That also implies more flexible funding.
Под этим подразумевается также и более гибкое финансирование.
It also implies reform of the Security Council.
Это также подразумевает реформирование Совета Безопасности.
This implies a distinction from "rule by law".
Это подразумевает отличие от <<правления посредством закона>>.
The uncertainty principle of quantum mechanics implies that certain pairs of quantities, such as the position and velocity of a particle, cannot both be predicted with complete accuracy.
Принцип неопределенности квантовой механики подразумевает, что некоторые пары физических величин, например положение и скорость элементарной частицы, нельзя одновременно предсказать сколь угодно точно.
This implies that there must be continuity of leadership.
Это означает, что необходима преемственность руководства.
That implied the provision of sufficient staff resources.
Это означает предоставление достаточных кадровых ресурсов.
That implies that our response must be global.
Это означает, что наши действия должны быть глобальными.
And what does this imply for the sequencing of policy actions?
Что это означает для очередности принятия соответствующих мер?
That implies that the effects of climate change are already with us.
Это означает, что мы уже испытываем последствия изменения климата.
It implies a delay of a year or two in the availability of the data.
Это означает, что они получают их в свое распоряжение через один-два года.
This implies that women's participation in decision making is limited.
Это означает, что участие женщин в принятии решений ограничено.
That implied a strong presumption in favour of national jurisdictions.
Это означает значительную презумпцию в пользу национальной юрисдикции.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test